Racionalus žmogus prisitaiko prie jį supančio pasaulio; neracionalus žmogus vis bando jį supantį pasaulį pritaikyti sau. Dėl to visas progresas priklauso nuo neracionalaus žmogaus.
Разумный человек приспосабливается к миру; неразумный человек упорно пытается приспособить мир к себе. Поэтому весь прогресс зависит от неразумного человека.
The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable man persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.
(George Bernard Show [1856-1950])
Leave a Reply